お豆腐屋さんの仕事は朝3時から始めています
今日は三女とお店で提供している
豆乳イチゴスムージーの材料を貰いに農園に行ってきました
コロナウイルスの件もあるのでそこは慎重に！
しかし議員の仕事は
I am actuality not
suitsのドラマを観て
I am actuality not today
だなあと思っています
今日は何もしていない
ドラマの翻訳は凄いと
いつも思います
ついつい英語の字幕を
見過ごすくらい
翻訳がしっかり感情が
こもって表現されています
僕は言葉足らずで
よく誤解を生んでしまう
時があります
ドラマの翻訳を見て
言葉の選び方はとても大事だと改めて
想い感じました^ - ^
